La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf

Une petite grenouille, insignifiante et modeste, Vivait dans une mare tranquille avec ses compagnes Qui se contentaient de leur vie simple et paisible.

Un jour, elle aperçut un bœuf gigan tesque et impressionnant Qui paissait majestueusement dans le champ voisin. C'était la plus grande créature qu'elle ait jamais vue.

« Oh, comme il est énorme ! » s'exclama-t-elle avec envie. « Regardez sa taille ! Son pouvoir ! Sa majesté ! Moi, je ne suis qu'une pauvre petite grenouille insignifiante. Je veux devenir aussi grande que lui ! »

Ses compagnes eurent peur pour elle. « C'est impossible, » dirent-elles sagement. « Tu es une grenouille, il est un bœuf. C'est la nature. Tu ne peux pas changer ce que tu es. »

Mais la petite grenouille était obsédée par cette idée. Elle ne pensait qu'à devenir grande.

« Je vais me gonfler ! » cria-t-elle avec détermination. « Si je me gonfle assez, je serai aussi grosse que le bœuf ! »

Elle inspira profondément et se gonfla un peu. Son ventre s'arrondit légèrement.

« Suis-je aussi grosse que lui maintenant ? » demanda-t-elle fièrement.

« Non, » répondirent les autres grenouilles avec inquiétude.

Alors elle continua à se gonfler, et encore, et encore. Son ventre s'arrondissait de plus en plus. Ses joues gonflaient. Son corps devenait de plus en plus étrange.

« Et maintenant ? » demanda-t-elle fièrement.

« Tu grossis, » admettaient-elles, « mais tu n'es toujours pas aussi grosse que le bœuf. »

Déterminée et obsédée, la grenouille continua. Elle se gonfla tant qu'elle avait peine à reconnaître son propre reflet. Ses yeux sortaient de sa tête. Elle pouvait à peine bouger.

Mais plus elle enflait, plus elle devenait ridicule et grotesque.

« Encore ! » criait-elle avec frénésie. « Je veux être aussi grande ! »

Tout à coup, avec un bruit horrible et ignoble, Un bruit d'explosion terrifiante, La grenouille explosa en mille morceaux.

« Oh non ! » crièrent les autres grenouilles, horrifiées.

Et la morale était claire et définitive : L'orgueil et l'envie mènent à la destruction. Accepte ce que tu es. Tu ne peux pas devenir quelque chose que tu n'es pas destinée à être.