Jean de La Fontaine-Livre III, 18-1668
Le Chat et un vieux Rat
2 min
Niveau CE2-CM1
Audio disponible
Le texte
J'ai lu chez un conteur de fables
Qu'un Chat, que les Rats redoutaient,
Usait de mille ruses admirables
Pour attraper ceux qui le fuyaient.
Tantôt il se pendait par les pattes,
Faisant le mort au bout d'une corde ;
Les Rats le croyaient puni pour ses actes
Et sortaient sans méfiance de leur bord.
Une autre fois, il se roulait dans la farine,
Se déguisant tout blanc de la tête aux pieds.
Les jeunes rats, trompés par cette mine,
S'approchaient… et se faisaient croquer sans pitié !
Mais un vieux Rat, blanchi sous le harnais,
Qui avait perdu sa queue dans les batailles,
Regardait de loin et ne bougeait jamais,
Connaissant trop bien ces sortes de canailles.
« Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille,
Dit le vieux Rat du fond de son trou sombre.
S'il était sac de grain, je craindrais les représailles ;
Mais c'est un chat, j'en mettrais ma patte à couper, sans nombre.
Quand tu serais un vrai sac, je n'approcherais pas ! »
Le vieux Rat avait raison de se méfier ainsi.
L'expérience est un trésor que l'on n'apprend qu'au fil des pas,
Et la prudence est la mère de la sûreté, c'est écrit.
La Morale
"La méfiance est mère de la sûreté."
L'expérience nous apprend à nous méfier des apparences. Le vieux rat a survécu à tant de pièges qu'il ne se laisse plus tromper. Les jeunes rats, eux, n'ont pas cette expérience et tombent dans les ruses du chat. Il faut savoir écouter les conseils de ceux qui ont vécu plus longtemps que nous.
Les personnages
Le Chat
rusé, patient, trompeur
Le vieux Rat
expérimenté, méfiant, sage
Les jeunes Rats
naïfs, imprudents
Themes abordes
expérienceméfiancerusesagesseprudenceapparences
Vocabulaire difficile
blanchi sous le harnais : devenu vieux et expérimenté, qui a beaucoup vécu
canaille : personne malhonnête et rusée
enfariné : couvert de farine, tout blanc
représailles : actions de vengeance, punition en retour
méfiance : attitude de celui qui ne fait pas confiance facilement
Questions de comprehension
- 1Quelles ruses le chat utilise-t-il pour attraper les rats ?
- 2Pourquoi les jeunes rats se font-ils attraper ?
- 3Comment le vieux rat réagit-il face au chat enfariné ?
- 4Que veut dire l'expression « blanchi sous le harnais » ?
- 5Pourquoi l'expérience est-elle importante dans la vie ?
Activites suggerees
Dessiner le chat déguisé en sac de farine et le vieux rat qui l'observe de loinÉcrire la suite : que fait le vieux rat pour prévenir les jeunes ?Jouer la scène en classe avec un chat, un vieux rat et des jeunes ratsTrouver d'autres proverbes qui parlent de méfiance et de prudence
