Jean de La Fontaine-Livre III, 5-1668
Le Renard et le Bouc
5 minutes
Niveau CE2
Audio disponible
Le texte
Capitaine Renard allait de compagnie
Avec son ami Bouc des plus haut encornés :
Celui-ci ne voyait pas plus loin que son nez ;
L'autre était passé maître en fait de tromperie.
La soif les obligea de descendre en un puits.
Là, chacun d'eux se désaltère.
Après qu'abondamment tous deux en eurent pris,
Le Renard dit au Bouc : "Que ferons-nous, compère ?
Ce n'est pas tout de boire, il faut sortir d'ici.
Lève tes pieds en haut, et tes cornes aussi ;
Mets-les contre le mur : le long de ton échine
Je grimperai premièrement ;
Puis sur tes cornes m'élevant,
À l'aide de cette machine,
De ce lieu-ci je sortirai,
Après quoi je t'en tirerai."
"Par ma barbe, dit l'autre, il est bon ; et je loue
Les gens bien sensés comme toi.
Je n'aurais jamais, quant à moi,
Trouvé ce secret, je l'avoue."
Le Renard sortit du puits, laissa son compagnon,
Et vous lui fit un beau sermon
Pour l'exhorter à patience.
"Si le Ciel t'eût, dit-il, donné par excellence
Autant de jugement que de barbe au menton,
Tu n'aurais pas, à la légère,
Descendu dans ce puits. Or adieu ; j'en suis hors ;
Tâche de t'en tirer, et fais tous tes efforts ;
Car pour moi, j'ai certaine affaire
Qui ne me permet pas d'arrêter en chemin."
En toute chose il faut considérer la fin.
La Morale
"En toute chose il faut considérer la fin."
Avant de s'engager dans une action, il faut toujours réfléchir aux conséquences et prévoir comment on en sortira. Le Bouc, trop naïf, s'est laissé piéger car il n'a pas anticipé la suite. Il faut se méfier de ceux qui ne pensent qu'à leur propre intérêt et toujours garder son esprit critique.
Les personnages
Le Renard
rusé, trompeur, égoïste
Le Bouc
naïf, crédule, peu clairvoyant
Themes abordes
ruseprudencenaivetetrahison
Vocabulaire difficile
haut encornés : qui a de grandes cornes
passé maître : très expérimenté, expert
compère : compagnon, camarade
échine : colonne vertébrale, dos
sermon : discours moralisateur
exhorter : encourager vivement
Questions de comprehension
- 1Pourquoi le Renard et le Bouc descendent-ils dans le puits ?
- 2Quel plan propose le Renard pour sortir ?
- 3Le Bouc a-t-il compris la ruse du Renard ? Pourquoi ?
- 4Que fait le Renard une fois sorti du puits ?
- 5Que signifie la morale de cette fable ?
Activites suggerees
Jouer la scène en classe avec deux élèvesImaginer la suite : comment le Bouc sort-il du puits ?Comparer avec Le Corbeau et le Renard : même thème de la ruse
