Le Chien et le Morceau de Viande
La fable
Un chien, traversant une rivière, portait dans sa gueule un morceau de viande. En chemin, il aperçut dans l'eau limpide le reflet de sa propre proie. Croyant voir un autre morceau de viande, plus gros et plus appétissant, il ouvrit la gueule pour saisir cette nouvelle proie.
À l'instant même, le morceau qu'il tenait tomba dans le courant et fut emporté par les flots. Le chien se retrouva ainsi bredouille, ayant perdu ce qu'il possédait réellement pour avoir convoité ce qui n'était qu'une illusion.
La rivière continua son cours, indifférente à la sottise de l'animal, tandis que celui-ci, honteux et affamé, s'éloigna la queue basse, comprenant trop tard la leçon de son avidité.
La morale
“Qui veut trop avoir perd tout”
Ce que nous apprend cette fable
Cette histoire nous apprend qu'il ne faut pas être trop gourmand. Si on veut attraper tout ce qu'on voit sans réfléchir, on risque de perdre ce qu'on a déjà. C'est important d'être content avec ce qu'on possède vraiment.
Analyse litteraire
Cette fable illustre le danger de l'avidité et de l'illusion par une structure narrative simple et efficace. Le récit repose sur un quiproquo visuel (le reflet confondu avec la réalité) qui conduit à une perte immédiate. Phèdre utilise cette anecdote animalière pour critiquer les comportements humains irrationnels, dans une prose directe et sans fioritures.
Contexte historique
Phèdre, affranchi d'Auguste, écrivit ses fables au Ier siècle sous l'Empire romain. Il s'inspirait directement d'Ésope mais adaptait les récits au contexte romain, avec une dimension parfois politique. Ses fables étaient plus courtes et moins littéraires que celles de La Fontaine, visant une morale pratique.
Comparaison avec La Fontaine
La Fontaine a repris cette fable sous le titre « Le Chien qui lâche sa proie pour l'ombre ». Il l'a considérablement enrichie en développant les descriptions et en ajoutant des réflexions philosophiques, transformant l'anecdote simple en une méditation sur l'illusion et la réalité.
Vocabulaire
Sans avoir rien obtenu, les mains vides
Désiré avec beaucoup d'envie
Désir excessif de posséder, gourmandise
Questions de comprehension
1. Pourquoi le chien ouvre-t-il la gueule en voyant son reflet ?
Il croit voir un autre morceau de viande plus gros dans l'eau et veut l'attraper.
2. Quelle est la conséquence de l'action du chien ?
Il laisse tomber son vrai morceau de viande dans la rivière et se retrouve sans rien.
3. Que représente le reflet dans l'eau selon la morale de la fable ?
Le reflet représente les illusions ou les désirs trompeurs qui nous font perdre ce que nous avons réellement.
